Janeta Hanganu hat ihr Studium an der Moldauischen Staatlichen Universität, Studiengang – Internationales Recht, im Jahr 2003 abgeschlossen. Danach hat sie ihr Studium an der Oxford-Universität, Großbritannien, Studiengang – Internationales Recht und Menschenrechte (2014-2016) gemacht und abgeschlossen.
Im Zeitraum 2000-2003 war sie beim Programm der Vereinten Nationen für Entwicklung in Moldawien im Justizreform- und Rechtsbereich tätig. Im Zeitraum 2003-2005 war sie bei der Soros-Stiftung in Moldawien und im Zeitraum 2005-2008 beim Zentrum für Rechtliche Studien und Politiken tätig.
Im Jahr 2007 erhielt sie die Rechtsanwaltslizenz und ist Partenerii und Mitgründer der Assoziierten Rechtsanwaltskanzlei „HANGANU, TANASE UND PARTENERII“. Seit dem Jahr 2012 ist sie im Rahmen der Strukturen des Europarates tätig.